في مدينة باهتة بلا ألوان تساعد طفلة صغيرة جارتهم العجوز في حمل الأكياس عنها، فتفرح الجارة وتشكرها، ثم تقوم بدورها بإطعام الطيور الجائعة على شرفتها. يدور فعل الخير من شخص لآخر ليعود لنفس الطفلة التي تنظر إلى مدينتها بصحبة جدتها، وقد أصبحت الآن ملوّنة تشع بهجة وفرحًا.
